СиМ 9 2024

Сказка и Миф №9 2024

Содержание

3 От редакции
ПСИХОЛОГИЯ
8 Сможете ли вы вынести это?
Статья Мюррея Стайна в переводе Оксаны Ястребовой
21 Образ злокачественной интроверсии в болгарской
сказке «Ученик лекаря»
Статья Татьяны Каблучковой
51 Анализ образа ведьмы на пути героя
На примере уральского сказа П. Бажова «Синюшкин
колодец»
Статья Елены Панченко
НАУКА
73 Образы мироздания на рисунках шаманов
Статья Оларда Диксона
93 Уд до неба
Статья Богумила Гасанова

116 Все, что мифологично, все эмоционально.
Часть II. Подростковый возраст и необходимость
проживания мифологического
Интервью с Александрой Барковой
Интервью Юлии Пустынниковой
ИСКУССТВО
144 «Главная работа жизни»: путь художника
Мюда Мечева – иллюстратора «Калевалы»
Статья Елены Дорофеевой
163 «Пианино», Анимус и колониальный опыт
Статья Джона Айзода в переводе Лидии Чигарьковой
ДЕЛАНИЕ
196 На границе миров. Железные дороги и маяки –
их значение в психике (на примере путешествия
на о. Сахалин)
Статья Натальи Кирюшиной
205 Путешествие в Мир Таро
Статья Аллы Третьяковой

219 Аннотации
226 Abstracts
Содержание

СКАЗКА И МИФ │ No 9 2024 • 5
О т р е д а к ц и и

Дорогие читатели!
После долгого молчания наш альманах (а теперь это альманах, так как мы окончательно приняли, что он выходит в своем темпе, который мы не можем упорядочить), итак, наш альманах «Сказка и Миф» No 9 наконец-то встретился с вами. У него немного изменился вид и мы добавили цветные вкладки, что, надеемся, обогатит ваше восприятие статей, потому что многие из них нуждались в цвете, но мы никак не могли решиться на этот эксперимент. Также, по вашим просьбам, мы увеличили шрифт, и очень надеемся, что чтение от этого станет более комфортным.
Альманах традиционно начинается с раздела «Психология». Открывает его статья юнгианского аналитика из Швейцарии Мюррея Стайна «Сможете ли вы вынести это?». Мы благодарим автора за поддержку нашего журнала с самого первого номера (а в 2019 это был журнал) и любезное разрешение опубликовать эту статью у нас и сожалеем, что «робингуды» от отечественной психологии уже щедрой рукою раздали текст без всякого разрешения. В статье Мюррей Стайн задается вопросами о психоделиках и силе эго, о сложностях путешествий в сокровищницу Великой Матери на скоростном лифте и нашей готовности к таким погружениям. Тему веществ и переходов продолжает аналитический психолог Татьяна Каблучкова из Екатеринбурга своей статьей об ученике лекаря «Образ злокачественной интроверсии в болгарской сказке ′′Ученик лекаряʺ» и заканчивает раздел ее коллега из Перми Елена Панченко в статье «Анализ образа ведьмы на пути героя (на примере Уральского сказа П. Бажова «Синюшкин колодец»).

Второй раздел альманаха «Наука» открывает этнограф, путешественник, картограф внутренних миров Олард Эльвиль Диксон, также давний друг нашего альманаха, своей статьей «Образы мироздания на рисунках шаманов». Тему путешествий продолжает исследователь славянской мифологии Богумил Гасанов. Его работы издавались во многих странах. Например, в Словении издана первая статья из исследовательского цикла фольклорных текстов, мы печатаем вторую. И вот тут – внимание – спойлер, но он же и предупреждение – поскольку в статье приведены фольклорные тексты без цензуры, мы просим вас быть внимательными и, если вас ранит ненормативная лексика, то пропустите эту статью. Мы долго взвешивали «за» и «против» и все же решили предложить вам живой язык, как он есть, ведь, как говорится, из песни слова не выкинешь. Третий текст в разделе – вторая часть интервью, взятого Юлией Пустынниковой у Александры Леонидовны Барковой, мифолога, историка, писателя. В этой части интервью Александра размышляет о вопросах взросления в современном мире.

Третий раздел «Искусство» открывает Елена Дорофеева, специалист по скандинавской и финской литературе, статьей «Главная работа жизни»: путь художника Мюда Мечева – иллюстратора «Калевалы». Выход нашего альманаха приурочен к двум датам, связанным со знаменитой карело-финской эпической поэмой. В феврале 2024 года исполнилось 175 лет с момента выхода полной версии «Калевалы» Элиаса Лённрота, и поэме был присвоен знак европейского культурного наследия, а в феврале 2025 года отмечается 190 лет со дня ее первой публикации. Вторая статья раздела – это «Пианино», Анимус и колониальный опыт» – размышления Джона Айзода из Шотландии о характере Ады, героини фильма «Пианино». В своем тексте он также опирается на идеи Марии-Луизы фон Франц, высказанные ею при анализе сказки братьев Гримм «Девушка-безручка».
И завершает этот номер раздел «Делание», в котором, как и в предыдущем, две статьи. Одна принадлежит психологу, нашему частому автору Наталье Кирюшиной, вот только в этот раз Наталья вас удивит – ее внимание сфокусировано не на фольклорных сюжетах Японии, как мы привыкли, а на поездке на остров Сахалин. Статья называется «На границе миров: железные дороги и маяки, их значение в психике. Путешествие на остров Сахалин». Вас ожидают путевые заметки и фотографии автора. Впрочем, мы, конечно, лукавим – конечно, Япония – главное действующее лицо в рассказе Натальи. Ведь любовь – это навсегда. Вторая же статья – рассказ одной из вдохновительниц нашего альманаха психолога Аллы Третьяковой о ее авторской программе «Путешествие в мир Таро», в которой Алла предложит вашему вниманию взгляд на арканы, как на зеркало, в котором может
отразиться то, что вы о себе еще не знаете.

Похоже, что наш альманах в этот раз притворился путеводителем. Что ж, в таком случае, хорошего путешествия!

С уважением, Алла Третьякова,
Елена Сенькина, Юлия Пустынникова,
Евгения Фролова, Ольга Кондратова